SEMİNER

TDE507

Ders Kodu: TDE507
Yarıyıl: İkinci Yarıyıl (Bahar)Üçüncü Yarıyıl (Güz)
Teori+Uygulama: 0 + 0
AKTS: 10

Dersin Türü

Zorunlu

Dersin Düzeyi

Tezli Yüksek Lisans

Dersin Yılı

Dersin Yarıyılı

İkinci Yarıyıl (Bahar)Üçüncü Yarıyıl (Güz)

AKTS

Öğretim Eleman(lar)ı

Öğrenme Kazanımları

Bu dersin sonunda öğrenciler;

Dünya çapında Türkoloji araştırmalarını tanır.
Tarihi metinleri okuma ve aktarma yöntemlerini öğrenir.
Edindiği bilgileri yüksek lisans tezinde kullanır.

Veriliş Biçimi

Yüz Yüze

Önkoşullar

Yok

Önerilen Dersler

Yok

Ders Tanımı

Bu derste, öğrencilerden seçilen tarihi veya modern bir Türk dili, dönem, eser, kişi vb. konular üzerinde dil bilimsel inceleme veya edebiyat incelemesi yapması beklenmektedir.

Ders İçeriği

HAFTA	KONULAR
1. Hafta	Konu ve kapsam
2. Hafta	Türkoloji araştırmalarının tarihçesi
3. Hafta	Türkolojinin temel kaynakları
4. Hafta	Türkiye'de Türkoloji: Türkologlar
5. Hafta	Yurtdışında Türkoloji: Türkologlar
6. Hafta	Tarihi metin arşivleri
7. Hafta	Tarihi metin arşivleri
8. Hafta	Proje konusunun belirlenmesi
9. Hafta	Dijital kaynaklar ve erişimleri
10. Hafta	Dijital kaynaklar ve erişimleri
11. Hafta	Metin aktarım yöntemleri
12. Hafta	Metin aktarım yöntemleri
13. Hafta	Metin inceleme ve aktarımı
14. Hafta	Metin inceleme ve aktarımı
15. Hafta	Genel değerlendirme

Kaynaklar

Abrahamowicz, Zygmunt. "Başarıları ve Gelecekteki Gelişimleri ile İlgili Bazı Sorunlar". Belleten 200 (1987): 1003-1026.
Akalın, Şükrü Haluk. "İnternetteki Türkoloji Dünyası". Türk Dili 506 (1998): 256-300.
Akalın, Şükrü Haluk. Bin Yıl Önce Bin Yıl Sonra Kaşgarlı Mahmud ve Divanü Lügati't-Türk. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2008.
Arat, Reşit Rahmeti. "Prof. Dr. Williy Bang-Kaup". Edebiyat 1/3 (1935): 3-5.
Ata, Aysu. "From Berlin to Warsaw-Few Remarks on Turcology/Türkolojide Berlin-Varşova Hattı". Discussions on Turcology, Questions and Developments of Modern Turkology Studies. Warsaw University Press: 2014.
Cengiz, Semran. "Alman Kaynaklarında Yeni Türk Edebiyatı: Otto Hachtmann ve Die türkische Literature des zwanzigsten Jahrhunderts". Türkbilig 19 (2010): 96-103.
Gül, Bülent. "Almanya'da Türkoloji Çalışmaları (Tarihi Gelişim, Türkologlar, Dergiler)". Türkbilig 11 (2006): 56-117.
Kırbaç, Selçuk. Türkoloji Tarihi, Türkologlar ve Eserleri. Adapazarı: Orhun Yayınevi, 2012.
Kolesnikov, Aleksandr ve İlyas Kamalov. Avrasya Türkologları Sözlüğü. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2011.
Özdemir, Nebi. "Almanya ve Berlin'deki Türkoloji Araştırmaları Tarihi ve Freie Universitat Berlin-Türkoloji Enstitüsü". Milli Folklor 68 (2005): 32-39.
Temir, Ahmet. Türkoloji Tarihinde Wilhelm Radloff Devri. Ankara: TDK Yayınları, 1991.

Öğretim Yöntemleri

Anlatım
Soru-Cevap
Diğer

Değerlendirme

	Sayısı	Toplam Katkısı (%)
Ödev	2	20
Proje	1	40
Diğer	1	10
Toplam(%)		70
Yıl İçinin Başarıya Oranı(%)		70
Finalin Başarıya Oranı(%)		30
Toplam(%)		100

AKTS İş Yükü

Aktivite	Sayı	Süre (Saat)	İş Yükü
Ara Sınav
Kısa Sınavlara hazırlık
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi	15	2	30
Final Sınavına Hazırlık
Ders Saati	15	2	30
Ara Sınava Hazırlık
Laboratuvar
Final Sınavı
Ödevler	2	30	60
Sunum (Hazırlık dahil)	1	25	25
Proje	1	30	30
Konu Araştırma	1	30	30
Literatür taraması	5	12	60
Tez Önerisi Hazırlama	1	40	40
Toplam İş Yükü			305
Toplam İş Yükü / 30			10.16
Dersin AKTS Kredisi			10

Dil

Türkçe

Staj / Uygulama

Yok

Program Yeterlilikleri / Öğrenme Kazanımları

	Ö1	Ö2	Ö3
P1	X	X	X
P2	X	X	X
P3	X	X	X
P4
P5
P6	X	X	X
P7	X	X	X
P8
P9	X	X	X
P10
P11	X	X	X
P12	X	X	X
P13
P14	X	X	X
P15	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3
P1	X	X	X
P2	X	X	X
P3	X	X	X
P4
P5
P6	X	X	X
P7	X	X	X
P8
P9	X	X	X
P10
P11	X	X	X
P12	X	X	X
P13
P14	X	X	X
P15	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3
P1	X	X	X
P2	X	X	X
P3	X	X	X
P4
P5
P6	X	X	X
P7	X	X	X
P8
P9	X	X	X
P10
P11	X	X	X
P12	X	X	X
P13
P14	X	X	X
P15	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3
P1	X	X	X
P2	X	X	X
P3	X	X	X
P4
P5
P6	X	X	X
P7	X	X	X
P8
P9	X	X	X
P10
P11	X	X	X
P12	X	X	X
P13
P14	X	X	X
P15	X	X	X