Bilgi Paketi

Mütercim Tercümanlık Programı (İngilizce)

MTI112

LINGUISTICS II

Ders Kodu
MTI112
Yarıyıl
İkinci Yarıyıl (Bahar)
Teori+Uygulama
3 + 0
AKTS
5
Dersin TürüZorunlu
Dersin DüzeyiLisans
Dersin Yılı1
Dersin Yarıyılıİkinci Yarıyıl (Bahar)
AKTS5
Öğretim Eleman(lar)ı
Öğrenme Kazanımları

Bu dersin sonunda öğrenciler;

  1. dil alanındaki çalışmalarda temel konuları anlayabilecek,
  2. dil alanındaki çalışmalarda yeni gelişmelerden haberdar olacak,
  3. dilbilimciler tarafından dil hakkında bilgiyi elde etmede kullanılan yöntemleri öğrenecektir.
Veriliş BiçimiYüz Yüze
ÖnkoşullarYok
Önerilen Dersler
Ders TanımıBu dersin amacı, öğrencilerin "Dilbilim I" dersinde edindikleri bilgi ve becerileri geliştirerek dilbilimcilerin dilin yapısı ve kullanımını nasıl incelediklerini göstermektir. Ders, sosyal faktörlerle dilin yapısı arasındaki ilişkiyi (toplumdilbilim), dilin zamansal gelişimini (tarihsel dilbilim), ve dil, düşünce ve beynin işleyişi arasındaki bağlantıyı (ruh ve beyindilbilim) çeviri çalışmaları kapsamında incelemektedir.
Ders İçeriği
HAFTA KONULAR
1. Hafta Edimbilim
2. Hafta Edimbilim
3. Hafta Söylem Çözümlemesi
4. Hafta Söylem Çözümlemesi
5. Hafta Dil ve Beyin
6. Hafta İlk dil edinimi
7. Hafta İkinci dil edinimi/öğrenimi
8. Hafta Ara sınav
9. Hafta Jestler ve İşaret dili
10. Hafta Yazı Dili
11. Hafta Dil tarihi ve değişimi
12. Hafta Dildeki bölgesel farklılıklar
13. Hafta Dildeki toplumsal farklılıklar
14. Hafta Dil ve Kültür
15. Hafta Final Sınavı
KaynaklarYule, George. The Study of Language. 2nd Ed. Cambridge UP, 1996.
Öğretim Yöntemleri
  • Anlatım
  • Tartışma
  • Soru-Cevap
  • Örnek Olay İncelemesi
  • Sorun/Problem Çözme
  • Eğitim-Uygulama
Değerlendirme
Sayısı Toplam Katkısı (%)
Ara Sınav 1 40
Toplam(%) 40
Yıl İçinin Başarıya Oranı(%) 40
Finalin Başarıya Oranı(%) 60
Toplam(%) 100
AKTS İş Yükü
Aktivite Sayı Süre (Saat) İş Yükü
Ara Sınav 1 2 2
Kısa Sınavlara hazırlık 0 0 0
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi 14 5 70
Final Sınavına Hazırlık 1 15 15
Ders Saati 14 3 42
Ara Sınava Hazırlık 1 10 10
Laboratuvar 0 0 0
Final Sınavı 1 2 2
Ödevler 5 2 10
Toplam İş Yükü151
Toplam İş Yükü / 305.03
Dersin AKTS Kredisi5
Dilİngilizce
Staj / UygulamaYok
Ö1 Ö2 Ö3
P1 X X
P2
P3
P4
P5
P6
P7 X X
P8 X
P9
P10 X X X
P11 X X X