Bilgi Paketi

Türk Dili ve Edebiyatı Programı

TDE490

SÖZLÜK BİLİMİ

Ders Kodu
TDE490
Yarıyıl
-
Teori+Uygulama
3 + 0
AKTS
4
Dersin TürüSeçmeli
Dersin DüzeyiLisans
Dersin Yılı-
Dersin Yarıyılı-
AKTS4
Öğretim Eleman(lar)ı
Öğrenme Kazanımları

Bu dersin sonunda öğrenciler;

  1. Sözlük biliminin tanımını ve temel kavramlarını açıklar.
  2. Dünyadaki ve Türkiye'deki sözlükçülük çalışmalarını karşılaştırır.
  3. Sözlük türlerini sınıflandırır.
  4. Sözlük hazırlamayla ilgili süreçleri tanımlar.
  5. Kuramsal bilgilerden hareketle farklı sözlükleri inceler.
Veriliş BiçimiYüz Yüze
ÖnkoşullarYok
Önerilen DerslerYok
Ders TanımıBu derste, sözlükbilim alanının kapsamı ve temel kavramları tanıtılacak; kuramsal ve uygulamalı sözlükbilim, sözlükbilimin temel ilke ve yöntemleri, Batı alanyazınında ve Türkiye'deki sözlükbilim çalışmaları, Türk sözlükçülük tarihi, sözlük türleri ve özellikleri, sözlük ve kullanıcı ilişkisi gibi konular ele alınacaktır. Ayrıca sözlüklerin yapısı, sözlük hazırlama süreçleri ve sözlüklerdeki bilgi kategorileri tek dilli ve iki dilli sözlük örnekleri üzerinden tartışılacaktır.
Ders İçeriği
HAFTA KONULAR
1. Hafta Sözlükbilim ve sözlükbilimin temel kavramları
2. Hafta Sözlük araştırmacılığı, dünyada ve Türkiye'de sözlükbilim çalışmaları
3. Hafta Türk sözlükçülük tarihi
4. Hafta Sözlüklerin sınıflandırılması ve sözlük türleri
5. Hafta Sözlüğün yapısı
6. Hafta Sözlükbirimlerin seçimi ve düzenlenmesi
7. Hafta Sözlükbirimlerin tanımlanması
8. Hafta Ara sınav
9. Hafta Sözlükteki bilgi kategorileri
10. Hafta Genel sözlükler ve inceleme
11. Hafta Etimoloji sözlükleri ve inceleme
12. Hafta Özel amaçlı sözlükler ve inceleme
13. Hafta İki dilli sözlükler ve inceleme
14. Hafta Tarihi sözlükler ve inceleme
15. Hafta Genel tekrar
KaynaklarAtkins, Sue B.T. ve M. Rundell (2008). The Oxford Guide to Practical Lexicography. New York: Oxford University Press.
Boz, Erdoğan (2011). Sözlük Bilimi Yazıları I. Ankara: Gazi Kitabevi.
Jackson, Howard (2002). Lexicography: An Introduction. Routledge.
Landau, Sidney I. (2004). Dictionaries. The Art and Craft of Lexicography. Cambridge University Press.
Yavuzarslan, Paşa (2009), Osmanlı Dönemi Türk Sözlükçülüğü, Ankara: Tiydem Yay.
Zgusta, Ladislav vd. (1971). Manual of Lexicography. Den Haag: Mouton.


Öğretim Yöntemleri
  • Anlatım
  • Eğitim-Uygulama
  • Sunum
  • Diğer
Değerlendirme
Sayısı Toplam Katkısı (%)
Ara Sınav 1 30
Ödev 1 20
Toplam(%) 50
Yıl İçinin Başarıya Oranı(%) 50
Finalin Başarıya Oranı(%) 50
Toplam(%) 100
AKTS İş Yükü
Aktivite Sayı Süre (Saat) İş Yükü
Ara Sınav 1 1 1
Kısa Sınavlara hazırlık
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi 15 2 30
Final Sınavına Hazırlık 1 20 20
Ders Saati 15 3 45
Ara Sınava Hazırlık 1 20 20
Laboratuvar
Final Sınavı 1 1 1
Ödevler 1 10 10
Sunum (Hazırlık dahil) 1 10 10
Toplam İş Yükü137
Toplam İş Yükü / 304.56
Dersin AKTS Kredisi4
DilTürkçe
Staj / UygulamaYok
Ö1 Ö2 Ö3 Ö4 Ö5
P1 X X X X X
P2 X X X X X
P3 X X X X X
P4
P5
P6 X X X X X
P7
P8 X X X X X
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15