FARSÇA II

TDE153

Ders Kodu: TDE153
Yarıyıl: -
Teori+Uygulama: 3 + 0
AKTS: 4

Dersin Türü

Seçmeli

Dersin Düzeyi

Lisans

Dersin Yılı

Dersin Yarıyılı

AKTS

Öğretim Eleman(lar)ı

Profesör Doktor Süer Eker

Öğrenme Kazanımları

Bu dersin sonunda öğrenciler;

Farsça sözcük türlerini sınıflandırır.
Temel düzeydeki klasik ve modern Farsça metinleri okur.
Temel düzeydeki klasik ve modern Farsça metinleri çevirir.
Osmanlı Türkçesi metinlerinde bulunan Farsça unsurları analiz eder.

Veriliş Biçimi

Yüz Yüze

Önkoşullar

Yok

Önerilen Dersler

Yok

Ders Tanımı

Farsça İran, Tacikistan veve Afganistan'ın resmi dilidir. Tarihi dönemde Farsça Balkanlardan Doğu Türkistan'a, Hindistan'a değin, özellikle Müslüman seçkinler arasında 'lingua franca' olmuştur. Farsça özellikle Türkoloji çalışmalarının Arapça ile birlikte anahtar dillerinden biridir. Bu ders, içerik bakımından Avrupa Dilleri Öğretimi Ortak Çerçeve Programı kapsamında Temel Kullanıcı A-1 Başlangıç düzeyindeki hedeflere yöneliktir.

Ders İçeriği

HAFTA	KONULAR
1. Hafta	İsim Türleri
2. Hafta	İsim Türleri
3. Hafta	Sıfat ve Zamir Türleri
4. Hafta	Sıfat ve Zamir Türleri
5. Hafta	Farsça Zaman/Fiil Çekimleri
6. Hafta	Farsça Zaman/Fiil Çekimleri
7. Hafta	Uygulama
8. Hafta	Ara sınav
9. Hafta	Edat, Bağlaç ve Ünlem Türleri
10. Hafta	Edat, Bağlaç ve Ünlem Türleri
11. Hafta	Edat, Bağlaç ve Ünlem Türleri
12. Hafta	Cümle Kurma Teknikleri
13. Hafta	Cümle Kurma Teknikleri
14. Hafta	Cümle Kurma Teknikleri
15. Hafta	Genel Tekrar

Kaynaklar

Kanar, Mehmet (2013) Farsça Türkçe Sözlük. İstanbul: Say Yay.
Öztürk, Mürsel (2010) Farsça Dilbilgisi. Ankara: Murat Kitabevi.
Piri, Mohammad (2012)Farsça Öğrenelim: Türkler İçin Farsça. Tahran: İntişarat-i Beynelmileli.
Steingass, Francis Joseph (2005). A Comprehensive Persian - English Dictionary. İstanbul: Çağrı Yay.
Yıldırım, Nimet (2015) Farsça Dilbilgisi. İstanbul: Kabalcı Yay.

Öğretim Yöntemleri

Anlatım
Soru-Cevap
Proje
Diğer

Değerlendirme

	Sayısı	Toplam Katkısı (%)
Ara Sınav	1	30
Ödev	1	15
Uygulama/Pratik	1	15
Toplam(%)		60
Yıl İçinin Başarıya Oranı(%)		60
Finalin Başarıya Oranı(%)		40
Toplam(%)		100

AKTS İş Yükü

Aktivite	Sayı	Süre (Saat)	İş Yükü
Ara Sınav	1	1.5	1.5
Kısa Sınavlara hazırlık
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi	15	2	30
Final Sınavına Hazırlık	1	20	20
Ders Saati	15	3	45
Ara Sınava Hazırlık	1	20	20
Laboratuvar
Final Sınavı	1	1.5	1.5
Ödevler	1	15	15
Uygulama	1	1	1
Toplam İş Yükü			134
Toplam İş Yükü / 30			4.46
Dersin AKTS Kredisi			4

Dil

Türkçe

Staj / Uygulama

Yok

Program Yeterlilikleri / Öğrenme Kazanımları

	Ö1	Ö2	Ö3	Ö4
P1	X	X	X	X
P2	X	X	X	X
P3	X	X	X	X
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11	X	X	X	X
P12	X	X	X	X
P13	X	X	X	X
P14
P15	X	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3	Ö4
P1	X	X	X	X
P2	X	X	X	X
P3	X	X	X	X
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11	X	X	X	X
P12	X	X	X	X
P13	X	X	X	X
P14
P15	X	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3	Ö4
P1	X	X	X	X
P2	X	X	X	X
P3	X	X	X	X
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11	X	X	X	X
P12	X	X	X	X
P13	X	X	X	X
P14
P15	X	X	X	X

	Ö1	Ö2	Ö3	Ö4
P1	X	X	X	X
P2	X	X	X	X
P3	X	X	X	X
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11	X	X	X	X
P12	X	X	X	X
P13	X	X	X	X
P14
P15	X	X	X	X