- Course Code
- TRK104
- Semester
- Second Term (Spring)
- Theory+Practice
- 3 + 0
- ECTS
- 4
| Course Type | Compulsory Course |
| Course Level | Bachelor's Degree |
| Year of Study | 1 |
| Semester | Second Term (Spring) |
| ECTS | 4 |
| Name of Lecturer(s) |
|
| Learning Outcomes |
At the end of this course, the students;
- Students can read and write Ottoman Turkish texts at intermediate and above levels.
Students can read and write Ottoman Turkish texts at intermediate and above levels.
- Recognizes and analyzes morphological structures of Arabic origin commonly used in Ottoman Turkish.
- In the text analysis process, it distinguishes between word roots, suffixes, and semantic components.
- Develops meta-linguistic awareness regarding the historical origins of words and structures in Turkish texts.
|
| Mode of Delivery | Face to face |
| Prerequisites | No |
| Recommended Optional Programme Components | |
| Course Description | This course includes reading texts written in the Ottoman alphabet and the Arabic words used in Turkish and the grammar of these words. |
| Course Contents |
| WEEK |
TOPICS |
|
1st Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Plural Suffixes |
|
2nd Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Phrases |
|
3rd Week |
Week Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Phrases |
|
4th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Word Roots/Aksam-ı Seba |
|
5th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Infinitives |
|
6th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Infinitives |
|
7th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Infinitives |
|
8th Week |
Midterm Exam |
|
9th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Fail and Mef'ul (Ism-i Fail) |
|
10th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Fail and Mef'ul (Ism-i Fail) |
|
11th Week |
Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Fail and Mef'ul (Ism-i Fail) |
|
12th Week |
Week Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Adjectives |
|
13th Week |
Week Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Adjectives |
|
14th Week |
Week Ottoman Turkish Text Reading Exercise/Arabic Adjectives |
|
| Recommended or Required Reading | Timurtaş, F.K. (2014). Osmanlı Türkçesi 1,2,3. İstanbul: Alfa Yayınları.
Aksoyak, İ.H. (2010). Osmalı Türkçesi Okuma Kitabı. Ankara: Grafiker Yayınları.
Develi, H. (2008). Osmanlı Türkçesi Klavuzu 1,2. İstanbul: Kesit Yayınları.
Parlatır, İ. (2018). Osmanlı Türkçesi Sözlüğü. Ankara: Aydın Yayınevi |
| Planned Learning Activities and Teaching Methods |
- Lecture
- Discussion
- Questions/Answers
|
| Assessment Methods and Criteria |
|
Quantity |
Percentage (%) |
| Mid-term |
1 |
40 |
| Total(%) |
|
40 |
| Contribution of In-term Studies to Overall Grade(%) |
|
40 |
| Contribution of Final Examination to Overall Grade(%) |
|
60 |
| Total(%) |
|
100 |
|
| ECTS Allocated Based on Student Workload |
| Activities |
Quantity |
Duration (Hour) |
Total Workload (Hour) |
| Midterm exam |
1 |
2 |
2 |
| Preparation for Quiz |
0 |
0 |
0 |
| Individual or group work |
5 |
15 |
75 |
| Preparation for Final exam |
1 |
19 |
19 |
| Course hours |
1 |
3 |
3 |
| Preparation for Midterm exam |
1 |
17 |
17 |
| Laboratory (including preparation) |
0 |
0 |
0 |
| Final exam |
1 |
3 |
3 |
| Homework |
|
|
|
| Total Work Load | 119 |
| Total Work Load / 30 (h) | 3.96 |
| ECTS Credit of the Course | 4 |
|
| Language of Instruction | Turkish |
| Work Placement(s) | No |
Programme Qualifications / Learning Outcomes
|
LO1 |
LO2 |
LO3 |
LO4 |
| K1 |
X |
|
|
X |
| K2 |
|
X |
|
X |
| K3 |
|
|
X |
|
| K4 |
|
|
|
|
| K5 |
|
|
|
|
| K6 |
|
|
|
|
| K7 |
|
|
|
|
| K8 |
|
|
|
|
| K9 |
|
|
|
|
| K10 |
X |
|
|
|